AsapSCIENCE-大小真的是個問題嗎？Does Penis Size Matter ？

開始翻譯後才真的發現這真的是一門大學問

有時候英文的意思要把它翻譯成順口的中文是一大難題
會很容易詞窮

這集有些地方翻的有點敖口，我盡量把它翻譯成看得懂的中文字

敬請見諒、指教



註1[性選擇]
意思就是在同一物種在爭奪交配權時(常指雄性)，會促進對性狀的演化。而同物種的異性會針對該性狀的演化做出選擇(異性)。





原影片網址：
https://www.youtube.com/watch?v=BK3SXjJ5Zog

原作者頻道：
https://www.youtube.com/user/AsapSCIENCE



翻譯 by Gahe
I do not own the video.
All rights belong to the original video
This is just for sharing only.

無意侵權，所有權利屬原影片所有，僅翻譯並做為分享所用。